Rachat d'actions propres

L’assemblée générale du 12 mai 2010 a décidé ce qui suit:

“L’assemblée approuve la prolongation de l’autorisation accordée au conseil d’administration de procéder, pendant une période de cinq ans, à l’acquisition d’actions propres, conformément à l’article 620 § 1, cinquième alinéa, du code des sociétés. Cette autorisation donne au conseil d’administration la possibilité de procéder, sans décision préalable de l’assemblée générale, à l’acquisition d’actions propres à concurrence de vingt pour cent maximum du capital souscrit. L’achat ou l’échange peut être opéré à un prix égal à quatre-vingt-cinq pour cent au moins et cent quinze pour cent au plus du dernier cours de clôture auquel ces actions étaient cotées sur l’Eurolist by Euronext Bruxelles la veille dudit achat ou échange. Cette autorisation est valable pour une période de cinq ans à partir de la publication de la décision susmentionnée aux Annexes du Moniteur belge et peut, conformément à l’article 620 et suivants du code des sociétés, être renouvelée."